dehgani.persianblog.ir
Mahmoud Dehgani روزنوشت های محمود دهقانی 
نويسندگان
لینک دوستان

سه کتاب نام کتابی از مجموعه داستان های کوتاه خانم زویا پیرزاد است که دوست خیلی عزیزی آن  را به رسم هدیه برای من از ایران فرستاده است. کتاب های خانم پیرزاد در جمع آثار ادبی سال های اخیر ایران خوش درخشیده اند.  سه کتاب داستان هائی گیرا دارد که محال است کسی به کتاب داستان علاقه مند باشد و از آن سرسری بگذرد و کتاب را نیمه تمام رها کند. بعد از خواندن این کتاب تازه متوجه شدم که برنده جوایز بسیاری بوده و در سال هزار و سیصد و هشتاد   نیز جایزه ی بهترین رمان بنیاد هوشنگ گلشیری را از آن خود کرده است.قدرت توصیف در این کتاب بسیار بالاست. نویسنده با ژرف نگری ویژه خود زندگی ارامنه ی ایرانی را به شیوائی در قصه هایش بازگو می کند. برای من ایرانی که از اوان نوجوانی با خلق و خوی مردم و فرهنگ مسیحیان در خارج کشور آشنا هستم شیرین بود تا از زندگی ایرانیان مسیحی در ایران چیزی بخوانم. داستان های کوتاه هسته های آلبالو، گوش ماهی ها و بنفشه های سفید خانم زویا پیرزاد بدون تعصب و جانبداری واقعیت های بکری را برملا می کند. زویا پیرزاد در آبادان به دنیا آمده است. شهری که قصه گوئی، داستان سرائی و فیلم در خون و رگ و پی هنرمندانش جاری است. خانم پیرزاد که خود یکی از مترجمان با نام ایران است و ترجمه آلیس در سرزمین عجایب اثر لوئیس کارول او یکی از ترجمه های به یاد ماندنی اوست توانسته است با زبانی ساده و بی آلایش و با دوری از قلمبه گوئی داستان های دلچسبی که تاکنون خواننده ی فارسی نخوانده است خلق نماید. کتاب های مثل همه ی عصرها، طعم گس خرمالو و یک روز مانده به عید پاک خانم زویا پیرزاد را نشر مرکزبا خط و ربطی مطبوع و جلدی خوش رنگ به چاپ رسانده است.                                                                                                                                

  آدرس کتابفروشی نشر مرکز: تهران خیابان دکتر فاطمی، روبروی هتل لاله خیابان باباطاهر شماره هشت.                                  

E-mail: info@nashr-e-markaz.com

[ چهارشنبه ۱٧ مهر ۱۳۸٧ ] [ ٥:۱٧ ‎ق.ظ ] [ ]
.: Weblog Themes By Iran Skin :.

درباره وبلاگ

موضوعات وب
 
صفحات اختصاصی
آرشيو مطالب
RSS Feed